Ismerősök a kis herceg

Szépség, hasznosság, saját idő – A kis hercegről | Litera – az irodalmi portál

A francia pilóta, Antoine de Saint-Exupéry, éjjelente írt.

Még nincs szavazat!

Megvárta, amíg leszáll az este és csillagfényét felgyújtva karnyújtásnyira kerül az ég, épp, mint amikor a felhők között repült. Csakhogy Manhattanban nincsenek csillagok. Ajánlom Erre nem gondolt, amikor telén hajóra szállt, hogy németek megszállta hazájából Amerikába meneküljön, segítségért közbenjárva. Útját egyhónaposra tervezte és készen állt, hogy a visszautat egy vadászbombázó flotta élén tegye meg.

A barátság

Éjfél múlt. Az Upper East Side-i toronyház A jelenséget, amely kioltja a csillagokat a város felett, a tudósok fényszennyezésnek hívják. Ettől is, miként a visszautasítástól, hogy nem repülhet az amerikai hadseregben hazája megmentésére, Exupéry igencsak elkeseredett. A négyhetes látogatásból több mint kétéves New York-i tartózkodás lett, amíg visszavették a francia légierőbe.

ismerősök a kis herceg

Addig azonban ismerős ellenérzéseket táplált a zaj ölelte, eszetlenül robogó metropolis iránt, melyben magányosabbnak érezte magát, mint kényszerleszállóként a Szaharában. Feleség, szeretők, illusztris látogatók ismerősök a kis herceg segíteni nem tudtak.

És ez a szív kőből van. Long Island, Amerika egyik legnagyobb és legnépesebb szigete, Manhattantől keletre fekszik ismerősök a kis herceg Atlanti-óceánban.

Kötetlen – Kötelezőkről újra

Közigazgatásilag két New York-i kerület tartozik hozzá: Bronx és Queens. A maradék külvárosi rész. Itt, egy belőle ágazó piciny félszigetnyelven található Asharoken, a falu, ahol Exupéry művét és illusztrálását befejezte, vagy 80 kilométerre attól a Central Parkra néző felhőkarcolótól, ahol a történetbe belekezdett. Asharoken, Long Island, NY, De a látogató csak akkor irigykedhet, ha előbb törvényt szeg, és lábujjhegyen keresztüllopakodik az őzek által látogatott kerteken, fittyet hányva halal társkereső oldalak magánterületre figyelmeztető táblákra.

Ha így tesz, rátalálhat a félsziget délkeleti csücskében búvó, esküvői tortára emlékeztető hófehér Bevin-villára.

Stáblista:

Ebbe az idillbe menekült Exupéry a manhattani cirkusz ricsajából. És hát a szeretett csillagok. Azt az ötszázegymillió-hatszázhuszonkétezer-hétszázharmincegyet. Csupán néhány újságcikk árulkodik arról, hogy Asharoken lakói büszkék nagy nevű vendégükre. A házat nem reklámozzák, még emléktábla sem jelzi, hogy itt járt a francia.

Népszerű idézetek

A falu egyszemélyes rendőrőrse gondosan figyelmezteti a kíváncsiskodót a magánterület szentségére. Még szerencse, hogy a Bevin-villa közvetlen szomszédságában évtizedek óta élő idősebbek nem bánják, ha idegenek pihennek meg a kertjük padján. Mégiscsak falusi emberekről van szó.

ismerősök a kis herceg

És mindannyiuk őriz egy példányt A kis hercegből. Ők azok az amerikaiak, akik ismerik a sztorit.

ismerősök a kis herceg

Sem a fiatal indianai sebész, aki kivitt a félszigetre, sem kaliforniai újságíró kollégám, sem a New York University dokumentumfilmes szakán végzett oregoni barátném, de még a szomszédos Brooklynban élő, tiszteletre méltó tudós barátom, Yitzhak Schonfeld ismerősök a kis herceg hallotta hírét A kis hercegnek.

A remekműnek nincs helye az amerikai közkultúrában, még ha egymillió példányt adnak is el évente belőle a világban. Még ha James Dean is a rajongótábor tagja volt.

Közös nyelvet, közös univerzumot teremt anélkül, hogy bárkinek folyékonyan kellene beszélnie angolul, vagy bármely más nyelven.

Hiszen a beszéd úgyis csak félreértések forrása: — Jaj! A szerző a Reuters hírügynökség munkatársa. A cikkben kifejtett álláspont a sajátja.

Rendelés Purchase now Közlemény A Vasárnap újság online változata januárjától a romkat.

Olvassa el is